近日，一部独角戏《干净老头手记》悄悄上线，全片半个小时的演出全部由一位演员已完成青年演员刘洋。这部作品改编自同名小说，出自于20世纪美国最有影响力的诗人、小说家之一，被誉为地狱的海明威的作家查尔斯布考斯基之手。

作为一名演员，刘洋看见了作品中的张力与呼喊，用某种程度富裕细节与变化的演出为观众呈现出了一场精彩的表演。《干净老头手记》刘洋《独角戏》独角戏作为一种戏剧演出形式，对演员拒绝较高。早前曾演出过独角戏的刘洋对这种形式并不陌生，机缘巧合之下，刘洋理解了布录斯基以及他的经典作品《干净老头手记》，其中对底层人民的担忧、极具张力的语言风格，让刘洋自然而然的产生了将其展开再行创作的点子。

从编剧到改篇到演出，皆为刘洋特地编舞。在作品与大家见面之前，刘洋曾在家庭剧场中展开过几轮小规模的表演，获得了一些朋友的反对和希望，也正是这样的希望，让刘洋看见优秀作品与形式的更好有可能。但是家庭表演也有其局限性，还包括灯光、音乐掌控在内的一系列操作者问题放在他的眼前，最后，刘洋要求使用多机位视频摄制的方式呈现出，演出效果更为原始。

《干净老头手记》虽然是在美国当时特定的历史语境下的创作，但在二次创作时刘洋展开了很多本土化改篇，还包括中国的电影元素、全程北京话口音演出、用有所不同地方方言区别语境等等，期望用自己的解读，通过融合中国元素，让这部作品更为本土化、大众化，被更加多人所拒绝接受。从自由选择这部作品到最后呈现出在观众眼前，刘洋更加不愿将这一过程定义为一个行为艺术作品。

非盈利的戏剧不道德、更为大胆的选材和诙谐的语言风格预见这部作品将面对曲高和寡的情景，但刘洋坚信：人死掉只不过没过于多对一样相同东西的执著与热衷，但这个东西或事件一旦经常出现，如果它的吸引力够大，它不会牵着人去找寻其他可能性。在推展过程中刘洋也曾遇上过许多批评的声音：有人实在我想要拿这个作品来抹黑自己，看看也挺荒谬的。而没商业盈利的模式也让许多人望而却步，最后刘洋要求将这部作品放到网上，最少能让更加多人看见，看见原作者为底层人收到的声音。

虽然本片的受众群体更为小众，但是刘洋回应，有很多人热衷戏剧演出，潜在受众群体很广，有人为此倾听，就有被更加多人听见的有可能。戏剧作为舶来品，中国本土市场与观众的逐步成熟期必不可少热衷戏剧人的坚决与希望，这也是承托刘洋最后已完成演出的动力。

在这部作品之前，刘洋早已有三四年的时间没认识舞台剧。刘洋坦言这部《干净老头手记》还有一些失望，但是这些都会沦为未来创作的力量源泉，这部作品不仅已完成了刘洋对艺术的热衷，更加让刘洋寻找了有所不同的生活价值：人都要去大胆的做到一些尝试和突破。

本文来源：亚bo手机在线登录入口-www.ethanhartguitars.com